Den Beste Og Mest Interessante Fra Hele Verden

25 morsomme australske slangfraser fra landet ned under

Land Down Under er et interessant sted. Ikke bare er det en ganske god avstand fra noe annet kontinent eller landmasse, men det er også annerledes på andre måter. Det er klima, flora og fauna, alle gjenspeiler en veldig unik verden som har utviklet sine egne tradisjoner og kulturer. Ikke ta oss feil, skjønt. Australia er fortsatt veldig mye en del av Commonwealth og beholder dronningen som dens statsoverhode. Selv om dette ikke betyr mye med hensyn til faktisk styring, gjør det klart poenget at Australia har sterke bånd til sin tidligere koloniale makt, Storbritannia. Dette innebærer at kulturelt, språklig og historisk har Australia mye felles med sine Commonwealth-kolleger over hele verden.

Til tross for dette har Land Down Under klart å skape sin egen ling og ordforråd som gjør det unikt forskjellig fra andre engelsktalende nasjoner. Hvis du planlegger å besøke i nær fremtid, vil det behøve deg å forstå noen av de språklige egenskapene til dette nasjonalkontinentet. Som med andre engelske dialekter har australsk engelsk sin egen intonasjon og ordforråd som innfødte bruker liberalt. Dette er 25 morsomme australske slangfraser fra Land Down Under!

25

Chucking a sickie

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: Ta en syk dag fri fra jobb når du ikke er veldig syk

24

grommet

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: En ung surfer

23

Arvo

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: ettermiddag

22

Servo

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: bensinstasjon

21

Slab

Kilde: reddit, Bilde: Pixabay

Betydning: 24-pakke øl


20

togs

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: badedrakt

19

Ta

Kilde: reddit, Bilde: picserver.org

Betydning: takk

18

whinge

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: å slynge

17

Hun har rett

Kilde: reddit, Bilde: davef3138 via Flickr

Betydning: alt blir bra

16

mygg

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: mygg

15

Flaske-O

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: butikk

Bortsett fra disse morsomme australske slangfrasene, hvorfor ikke sjekke ut noen av Australias farligste dyr!

14

Ripper

Kilde: reddit, Bilde: Pixabay

Betydning: fantastisk / veldig kul / flott

1. 3

Barbie

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: grill

12

Søt som

Kilde: reddit, Bilde: Pixabay

Betydning: veldig søt ("som" er en adjektivforsterker)

11

Rot

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: samleie (ikke fortelle Aussies du "rot" for laget ditt, dette ville høres feil. Si at du "sperrer" i stedet.)

10

Pash utslett

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: et utslett som kommer fra å kysse noen med skjegg (en pash er et langt kyss)

9

esky

Kilde: reddit, Bilde: Pixabay

Betydning: en kjøler med drinker

8

Bogan

Kilde: reddit, Bilde: Joe Sepielli via Flickr

Betydning: en redneck

7

Så ok

Kilde: reddit, Bilde: Felinest via Flickr

Betydning: å sulke, en som sulker (for mye whinging vil få folk til å tro at du er en sook)

6

Tradie

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: en handelsmann. Disse inkluderer murstein (murstein), truckier (lastebilførere) og sparkies (elektrikere)

5

chockers

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: veldig full

4

Riktig dinkum

Kilde: reddit, Bilde: Pixabay

Betydning: ekte / sant

3

Roo

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: kenguru

2

Stubbie-holder

Kilde: reddit, Bilde: Pixabay

Betydning: en kjøler (stubbies er øl)

1

Ute

Kilde: reddit, Bilde: wikipedia

Betydning: en lastebil