Den Beste Og Mest Interessante Fra Hele Verden

25 Ridiculously Mistranslated Asian Shirts Du vil ikke bli fanget

Selv om det er tonnevis med bilder av all mulig oversettelse, mislykkes på Internett, bestemte vi oss for å være mer spesifikke og komme opp med et innlegg dedikert til mistranslated tegn på skjorter ... på grunn av grunner. Å ha på seg en skjorte med noe slående engelsk tegn, regnes som kult i noen asiatiske land, men dessverre savner lokale oversettere noen ganger merket med morsomme resultater. Oversettelser som "Crap you hands" eller "Fart sexy style" er bare begynnelsen. Kan du tenke deg å gå nedover gaten mens skjorten din leser "Jeg vil ha skjegg din sexy" ... hva betyr det selv ?! Vi håper du ikke har på seg en av disse 25 Ridiculously Mistranslated Asian Shirts.

25
Bilde: www.8ch.net
24
Bilde: acidcow.com
23
Bilde: boredpanda.com
22
Bilde: boredpanda.com
21
Bilde: break.com

20
Bilde: engrish.com
19
Bilde: fotomaps.ru
18
Bilde: fumaga.com
17
Bilde: grabberwocky.com
16
Bilde: grabberwocky.com
15
Bilde: laughterizer.com
14
Bilde: minikiwi.refresher.cz
1. 3
Bilde: oddee.com
12
Bilde: pleated-jeans.com
11
Bilde: reddit.com
10
Bilde: reddit.com
9
Bilde: Talesfromhebei.wordpress.com
8
Bilde: thechive.com
7
Bilde: twistedsifter.com
6
Bilde: weknowmemes.com
5
Bilde: www.dailydawdle.com
4
Bilde: www.distractify.com
3
Bilde: www.distractify.com
2
Bilde: www.pleated-jeans.com
1
Bilde: wfmu.org